-
1 antifriction bearing
Abbreviation: AFBУниверсальный русско-английский словарь > antifriction bearing
-
2 Antifriction Bearing Manufacturers Association
Automation: AFBMAУниверсальный русско-английский словарь > Antifriction Bearing Manufacturers Association
-
3 antifriction bearing spindle
шпиндель, работающий на подшипниках каченияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > antifriction bearing spindle
-
4 антифрикционный подшипник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > антифрикционный подшипник
-
5 подшипник качения
Русско-английский словарь по нефти и газу > подшипник качения
-
6 антифрикционный подшипник
Русско-английский политехнический словарь > антифрикционный подшипник
-
7 антифрикционный
-
8 антифрикционный
Русско-английский новый политехнический словарь > антифрикционный
-
9 антифрикционный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > антифрикционный
-
10 подшипник
bearing, bearing part* * *подши́пник м.
bearingподши́пник гре́ется — a bearing runs hotзаставля́ть подши́пники вибри́ровать ( для устранения трения в приборах) — dither the bearingsподши́пник изна́шивается — a bearing wears [runs] outперезалива́ть подши́пник — rebabbitt a bearing, remetal a bearingприша́брить подши́пник — scrape a bearingустана́вливать на подши́пниках … — support in bearingsага́товый подши́пник — agate bearingбака́утовый подши́пник — pockwood bearingводонепроница́емый подши́пник — water-sealed bearingгла́вный подши́пник — main bearingглухо́й подши́пник — solid [bush] bearingгребе́нчатый подши́пник — collar bearingдвойно́й подши́пник — double-thrust bearingподши́пник двусторо́ннего де́йствия — double-thrust bearingдвухря́дный подши́пник — double-row bearingдейдву́дный подши́пник мор. — stern (tube) bearingподши́пник жи́дкостного тре́ния — film lubrication bearingиго́льчатый подши́пник — needle bearingкача́ющийся подши́пник — pendulum bearingподши́пник каче́ния — rolling(-contact) [antifriction] bearingподши́пник каче́ния, вту́лочный — bush rolling(-contact) bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, концево́й — crankshaft end-journal bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, коренно́й двс. — crankshaft main bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, промежу́точный — crankshaft intermediate [centre] bearingкони́ческий подши́пник — conical [tapered] bearingконсо́льный подши́пник — bracket bearingкоренно́й подши́пник — main bearingподши́пник му́фты сцепле́ния авто — clutch bearingнаправля́ющий подши́пник — guide [pilot] bearingнеразъё́мный подши́пник — sleeve [solid] bearingодина́рный подши́пник — single-thrust bearingодноря́дный подши́пник — single-row bearingподши́пник односторо́ннего де́йствия — single-thrust bearingосево́й подши́пник — axial bearingпла́вающий подши́пник — floating bearingрадиа́льно-упо́рный подши́пник — radial thrust bearingрадиа́льно-упо́рный, ро́ликовый подши́пник — taper roller bearingрадиа́льно-упо́рный, ша́риковый подши́пник — angular ball bearingрадиа́льный подши́пник — radial bearingразбо́рный подши́пник — separable bearingразъё́мный подши́пник — split bearingро́ликовый подши́пник [роликоподши́пник] — roller bearingро́ликовый, кони́ческий подши́пник — taper roller [conical roller] bearingсамосма́зывающийся подши́пник — self-oiling [self-lubricating] bearingсамоустана́вливающийся подши́пник — self-aligning bearingподши́пник с бочкообра́зными ро́ликами — barrel-shaped roller bearingсегме́нтный подши́пник ( скольжения) — segmental shoe [Kingsbury] bearingподши́пник скольже́ния — plain bearingподши́пник скольже́ния выраба́тывается [изна́шивается] неравноме́рно — the (plain) bearing wears out of trueподши́пник скольже́ния изна́шивается равноме́рно по всей пове́рхности — the (plain) bearing wears trueподши́пник скольже́ния рабо́тает «всуху́ю» — the (plain) bearing runs dryподши́пник скольже́ния рабо́тает с недоста́точной сма́зкой — the (plain) bearing is barely greasyподши́пник скольже́ния, газодинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, газостати́ческий — gasostatic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, гидродинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, гидростати́ческий — hydrostatic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, опо́рный — (plain) journal bearingподши́пник скольже́ния, упо́рный — (plain) thrust bearingподши́пник с кольцево́й сма́зкой — ring-oil bearingподши́пник с разъё́мной обо́ймой — split bearingтрансмиссио́нный подши́пник — line-shaft [pillow-block] bearing; авто transmission bearingподши́пник турби́ны, промежу́точный — centre bearingупо́рный подши́пник — thrust bearingфла́нцевый подши́пник — flange bearingцилиндри́ческий подши́пник — cylindrical bearingша́риковый подши́пник [шарикоподши́пник] — ball bearingустана́вливать на ша́риковых подши́пниках — support by (ball) bearingsшату́нный подши́пник — crankpin [connecting rod] bearing -
11 антифрикционный
-
12 антифрикционный
Русско-английский военно-политический словарь > антифрикционный
-
13 антифрикционный подшипник
антифрикционный подшипник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антифрикционный подшипник
-
14 консистентная смазка для подшипников качения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консистентная смазка для подшипников качения
-
15 корпус подшипника
Русско-английский военно-политический словарь > корпус подшипника
-
16 съемник для подшипников
Русско-английский военно-политический словарь > съемник для подшипников
-
17 наддув лабиринта подшипника
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наддув лабиринта подшипника
-
18 наддув лабиринтного уплотнения подшипника
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наддув лабиринтного уплотнения подшипника
-
19 подшипник качения
antifriction bearing, rolling-contact bearingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подшипник качения
-
20 подшипник m качения
antifriction bearing, rolling contact bearingСловарь по целлюлозно-бумажному производству > подшипник m качения
См. также в других словарях:
antifriction bearing — A bearing containing rollers, needles, or balls plus an inner and outer race. The bearing is designed to roll instead of slide thus minimizing friction between two moving parts. To avoid disintegration, the bearing must use lubrication (i.e., wet … Dictionary of automotive terms
antifriction bearing — Mach. See rolling element bearing. * * * … Universalium
antifriction bearing — Mach. See rolling element bearing … Useful english dictionary
bearing — [1] The area of a unit in which the contacting surface of a revolving part rests in order to minimize wear and friction between two surfaces. [2] An antifriction reducing device that is usually found between two moving parts. The babbitt bearings … Dictionary of automotive terms
antifriction alloy — a metallic alloy, as Babbitt metal or bearing bronze, having antifriction qualities. * * * antifriction alloy, any of various alloys of copper, tin, lead, antimony, or zinc, used especially in bearings … Useful english dictionary
antifriction alloy — a metallic alloy, as Babbitt metal or bearing bronze, having antifriction qualities. * * * … Universalium
antifriction — | ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: anti (I) + friction : reducing friction; specifically : having rolling contact instead of sliding contact antifriction ball bearing … Useful english dictionary
friction bearing — A bearing made of babbitt, bronze, etc. There are no moving parts (like an antifriction bearing which has ball bearings). The smooth inner surface of the babbitt insert and the smooth surface of the shaft rub or slide against each other. To avoid … Dictionary of automotive terms
American Bearing Manufacturers Association — Annular bearing engineer council ABEC (Annular Bearing Engineer Council) est une norme américaine qui mesure la côte de tolérance des roulements à billes. Elle est notée par des nombres impairs, les plus faibles étant de plus faible qualité de… … Wikipédia en Français
rolling-element bearing — /roh ling el euh meuhnt/, Mach. 1. a roller bearing or ball bearing. Also called antifriction bearing, rolling contact bearing /roh ling kon takt/. 2. Cf. plain bearing. * * * … Universalium
rolling-element bearing — /roh ling el euh meuhnt/, Mach. 1. a roller bearing or ball bearing. Also called antifriction bearing, rolling contact bearing /roh ling kon takt/. 2. Cf. plain bearing … Useful english dictionary